EDITORIALES

La historia de la Sociedad Bíblica Peruana está relacionada con la Historia del Perú. En el año de 1822 el educador Diego Thomson fue invitado por Don José de San Martín para que organizara el sistema educativo en nuestro país, siendo nombrado director de la primera escuela pública del Perú, trayendo como material de enseñanza Biblias de Scio de San Miguel provistos por la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera. En 1888 llega a nuestro país don Francisco Penzotti representante de la Sociedad Bíblica Americana, con el tiempo se establecieron  dos agencias bíblicas: la Sociedad Bíblica Americana a cargo del Rev. Juan Ritchie y la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera a cargo del Rev. John Twentiman. El 9 de mayo de 1946, sesentiun delegados de trece países acuerdan fundar las Sociedades Bíblicas Unidas, siendo que en el Perú había dos agencias bíblicas, ambas se unen para formar la Sociedad Bíblica del Perú. Una de sus tareas principales es la traducción, publicando en el año 1987 la Biblia Quechua Ayacucho y en 1988 la Biblia Quechua Cusco. En el año 1993 con el fin de llegar con la Biblia a todo el país se establecieron los Distribuidores Casas de la Biblia. Otra tarea importante es la formación bíblica realizando en el año 1995 el primer taller de Ciencias Bíblicas. En el año 1996 en convenio con el Ministerio Hosanna se inició el programa “La fe viene por el oír” empezando a distribuir el audio del Nuevo Testamento. En 1998 se realizó la “Campaña Lea la Biblia” en los Buses de transporte público. En el año 2000 se realizó un esfuerzo sin precedentes, distribuyendo 22,000 Biblias gratuitas en Huancavelica, el departamento más pobre del Perú. En el 2003 empezamos el ministerio interconfesional con la “Comisión de Pastoral Bíblica” de la Iglesia Católica, inaugurando ese año en el Mes de la Biblia la primera Expobiblia. En el 2004 se presentó en el Congreso de la República la Biblia Quechua Cusco revisada. En el año 2005 logramos el auto sostenimiento financiero, cubriendo localmente nuestros gastos de operación. En el año 2011 respondiendo a la problemática de la Violencia familiar iniciamos la “Campaña Alto a la violencia”. En el año 2012 presentamos la Biblia Quechua Ayacucho revisada, incorporando ayudas para el lector. Hace dos años en el 2016 Inauguramos el edificio “Centro Cultural de la Biblia”, un espacio de reflexión entorno a la Biblia, ese mismo año hicimos un convenio con la organización “One Hope” distribuyendo un millón de “Libros de vida”. El año 2017 el proyecto social “Pan de vida” alcanzó nutrición y Escrituras a más de mil niños. Este año 2018 iniciamos dos nuevos proyectos de traducción: la primera traducción de una Biblia en una lengua amazónica “Matsigenka” y la traducción en “Leguaje de señas” para personas con discapacidad auditiva. El 02 de julio con ocasión de nuestro aniversario inauguramos dos nuevas salas: Jerónimo de Estridón y Clorinda Matto de Turner. La historia se sigue escribiendo y no podemos colocar en pocas líneas el trabajo de 72 años, pero lo que si podemos hacer es reconocer y dar gracias a Dios por el esfuerzo y logros a todos aquellos que nos han antecedido y por todos aquellos que nos continúan ayudando con la misión de llevar la Biblia y su mensaje a todos los rincones de nuestro país. Feliz 72° aniversario SBP.
Mg. Pablo Gutierrez Perea – Director Ejecutivo de la SBP
 
0
0
0
s2sdefault
La Sociedad Bíblica Peruana sirve a las iglesias traduciendo, publicando, difundiendo e influenciando con la Biblia:
Traduciendo: Poniendo la Palabra de Dios en el idioma del corazón de las personas. La SBP actualmente viene desarrollando proyectos de traducción del Antiguo Testamento en Quechua de Apurímac y está comenzando la traducción en la lengua Matsigenca y en Lenguaje de señas para personas con discapacidad auditiva.
Publicando: Desarrollando publicaciones en formatos que favorezcan el entendimiento del mensaje de la Palabra de Dios, con temáticas acorde a sus edades y necesidades. Somos un eslabón con las SBU permitiendo ofrecer una gran variedad de Escrituras. Asimismo somos distribuidores de las principales editoriales cristianas a nivel mundial. Localmente SBP publicaciones se caracteriza por desarrollar materiales para niños y jóvenes.
Difundiendo: Poniendo la Palabra de Dios al alcance de las personas, colocando las Escrituras a un precio que puedan pagar, realizando también distribución gratuita a través de proyectos sociales. Contamos con una Librería Café en Petit Thouars 991 y 60 distribuidores Casa de la Biblia a nivel nacional. Con la compra de cada ejemplar estás contribuyendo a que la Biblia llegue a los más necesitados.
Influenciando: Se busca que las personas puedan conocer y atesorar la Palabra de Dios, llevando el mensaje de la Biblia a diferentes sectores de la sociedad: lingüístico, geográfico, social, religioso y demográfico. Haciendo que la Biblia trascienda las esferas de la cultura y la sociedad.
Hemos renovado nuestra misión haciendo que la Biblia no solo esté disponible y accesible para las persona, busca también que trascienda y sea influyente en nuestra sociedad.
El viaje de la influencia bíblica tiene seis etapas:
Disponibilidad: Las personas recibe la Biblia en alguna etapa de su vida: colegio, iglesia, etc. Algunos tienen más de una Biblia en casa, estando guardadas en sus estantes.
Accesibilidad: Anteriormente sólo teníamos Biblias con tapa negra y filo rojo. Hoy en día el desafío es que puedan acceder a la Biblia en el lenguaje y formato que puedan entender. Se busca crear puentes para que las personas puedan leer la biblia
Interacción con la Biblia: Que las personas no solo reciban la Biblia que también tengan un acercamiento con el texto y puedan conocer y reflexionar en su mensaje.
Entendimiento de la Biblia: Comprender el mensaje de la Biblia para su vida, la Cosmovisión Bíblica, el plan de Dios y conocer a Jesucristo como salvador.
Compromiso: Que las personas puedan sentir el llamado de Dios para sus vidas. La decisión de cambio y aplicar los valores bíblicos en su vida.
Transformación: El Impacto de la Biblia en las personas. La experiencia de cambio de vida que transforma su relación consigo mismo, con Dios y con los demás.
Qué estamos haciendo como SBP:
En el Centro Cultural de la Biblia estamos desarrollando conferencias gratuitas con temas especializados en Biblia para pastores y líderes. Los martes proyectamos películas con mensaje cristianos, los miércoles los artistas cristianos nos deleitan con su talento, los jueves con temas de actualidad de familia y liderazgo desde una perspectiva bíblica. Los viernes cursos de Sanando heridas del corazón y los sábados Diplomados de Ciencias Bíblicas, Consejería familiar y Liderazgo avanzado y por la tarde SBP Kids con actividades formativas para niños. Asimismo a través de la Casa de la Biblia ofrecemos una amplia variedad de libros formativos. Creemos que la Biblia puede influenciar en diferentes aspectos de la vida humana, ayudando a formar valores bíblicos y la construcción del Reino de Dios en nuestra sociedad. Tú también puedes ser parte de este gran movimiento, todos hemos sido llamados para influenciar con el mensaje de la Biblia en nuestra casa, trabajo, iglesia y comunidad.
Mg. Pablo Gutierrez. Director Ejecutivo de la SBP
 
0
0
0
s2sdefault